忍者ブログ

木漏れ日

あの日君は僕になんて言ってたっけ?なんて言ったってもう関係ないね                     車輪が回り出したら旅は始まってしまうから

2025/06    05« 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  »07
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

あけおめ (* ̄3 ̄)╭
朝日新闻新年特刊找了五个作家为嵐的五人量身定做的故事,看着蛮有意思的。
正好the television colors系列第四期是white,没嵐的成员上榜,就锻炼锻炼文字功底翻翻小说啦。
第一篇当然是从樱井翔的故事开始~



鳳凰城的李爾王

  那天,我坐上了由洛杉矶飞往亚利桑那州凤凰城的飞机。
  飞机很小,走道左右各有一个和两个座位。我旁边坐着一个六十岁上下的男人,身着牛仔夹克,带着顶皱巴巴的帽子。
  飞机起飞后,他马上就跟我搭话了:“你看上去真是个好人。我很清楚,因为我看人的眼光非常准。”
  我歪着头想,这个人没头没尾地在说什么呢。
  “不,你一定是个善良的人。其实,我有一个不情之请……”
  明明只是一次耗时一小时的短途旅行却碰到这种麻烦事儿,我暗想。可眼前这个挂着无害的笑容、好像十分想找人倾诉的人,却笃信我是好人。于是我决定听听他的故事,一个再平常不过的故事。
  那已经是二十年前的事了。原本是个平凡工厂劳工的他,人生第一次去拉斯维加斯玩,就在老虎机上中到了约二十四亿日元的大奖。他的妻子为他留下了三个女儿后早早地过了世,大女儿和二女儿并不满足于手头大把的钞票,各自计划着在事业上大展拳脚。他自己也干劲十足。只有最稳重踏实的小女儿给出了最保守的建议,存起来或者捐出。这使之变成了一场家庭战争,到头来最小的女儿一分未取地离家出走了。
  在那之后不久,他的大女儿和二女儿开始冷淡他。她们经历了事业失败、遭人骗财、挥霍无度的四年之后,终于也破产了。他自己也捱过长达十年以上无家可归的生活,最近才好不容易找到了一份工作。然而,不知是从什么地方听到的消息,小女儿竟然联络了他,问他要不要与她同住。他欣喜若狂。眼下,他正要按照约定在机场跟女儿汇合。
  我心不在焉地听着他的叙述,说:“真是太好了,不过跟李尔王的故事有点像啊。”
  “李尔王?”

拍手[0回]

  他从未听说过李尔王。我给他讲了故事的梗概,他一脸悲伤地听完后说,自己没有受过多少教育,如果知道这个故事的话,说不定人生会有些许不同。
  “但是就算知道这个故事,现实世界中也很难有人不重蹈覆辙。你看,要一下回想起李尔王的教训还是很难的吧?”
  他想知道戏剧的结局。我有些后悔,没有告诉他那是一出悲剧,语焉不详地糊弄了过去,然后问:“你想拜托我什么事?”
   “啊,对。我女儿应该会来机场接我,……我可能没法一下子认出她来。”
   “哎?她是你女儿吧?”
   “已经二十年没见了啊。我没有信心。我不想让女儿发现多年未见的父亲已经认不出她,这太失态了,我想要跟她四目相对的瞬间就给她一个拥抱。这才是父亲该做的不是吗?如果那孩子弃我而去的话我就完蛋了啊。所以说,我想拜托你先去找找看那孩子,然后能不能用电话告诉我她在哪里?穿什么样的衣服?我有她以前的照片,给你。”
  起先我以为会是个奇怪的请求,但我好像能了解他的心情,于是答应帮他的忙。他告诉了我他的电话号码,塞给我三张乐透彩票,说自己除此之外也没什么谢礼可以感谢我。当我再三谢绝的时候,他推说这是他的心意坚持让我收下。
  开始我以为马上就可以完成任务,拿上行李准备到外面去瞧瞧,没想到却没发现相似的女性。到处转了转,还是没有看到。要不要给里面等着的他打个电话呢?他一定会很失望吧。那把他丢在那里自己走吧?这也做不到啊。但是离工作的预定时间已经所剩无几了……
  我不由叹了口气,想不到站在我边上的青年也几乎在同一时间跟我做了同样的动作。我们互相看了看笑出了声。
  “我母亲拜托我找从没见过的祖父,因为她自己好久没见他了有些不好意思,所以特地派我来侦查。她还在那边等我。”
  我睁大了眼睛兴奋地说“就是她了!”向那名青年说明了事情的原委,他也惊呆了,马上给自己的母亲打了电话。过了三分钟左右,她现身了。现在的她跟二十年前照片上的人比起来没有太大的变化。不如说,她与他的父亲长得一模一样。
  我们稍微谈了两句,当讲到二十四亿奖金的时候,她失笑道:“那是假的。”
  “假的?”
  “如果真有这么一笔巨款的话,我怎么会一分不要地离开家呢?那人只是个嗜酒的赌徒而已,所以我才离家出走的。”
  我忽然觉得有些无力,总而言之先给他打了个电话就离开了。她听了我的话,开始担心还能不能跟父亲重归于好。
  “没关系的吧,你们父女俩的思考方式那么雷同。”
  听我这么说,她笑了:“谢谢你,你真是个好人。”
  我在凤凰城待了三天。在这期间,因为有些在意那几张乐透,我查了下中奖号码。没想到其中的一枚竟然中了100美元。
  我马上拨通了他的电话,想要将彩票还给他。但随后又想了想,这张彩票已经归我了,还是把奖金捐到什么地方去吧。


=完=
PR
お名前
タイトル
メール(非公開)
URL
文字色
絵文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメント
パスワード   コメント編集に必要です
管理人のみ閲覧

この記事へのトラックバック

トラックバックURL:

Profile

Author:
反骨心
自己紹介:
泣いて、求めて、転んで、また泣いて、そして大人になって…

世界中にを巻き起こせ❤
櫻井翔ちゃん一筋Love!!
にのあいは王道✌
総武線アタック参上√
ヨーローピークーー!! ㊬

博客内文章请勿转载☺
murasaki.o-oi.net

Search

每篇文章都已做好搜索关键字,查阅成员个人相关请善用搜索功能

Comments

[10/13 Claire]
[11/17 Elise.H]

嵐カレンダー

嵐デビューして
大野智
櫻井翔
相葉雅紀
二宮和也
松本潤

Visits

<< Back  | HOME Next >>
Copyright ©  -- 木漏れ日 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by もずねこ / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]