木漏れ日

櫻井翔　2013年3月的現在，我将說說有關於「我」的故事


　　作为嵐一员的他自然不用说，在新闻以及综艺节目中，他也时常留意着周遭的情况，让人感受到他如沐春风般的包容力以及强大的领导力。偶像、主播、演员、一个男人……etc. 拥有这么多身份的他，无论哪一面都无一不让人心跳加速的同时，却仍对他充满信赖感。我想这一定是因为他展现在人前的是一种“诚实且健全”的形象的关系吧。樱井翔的本来面目究竟如何呢？到底有哪些特质使他变得如此充满魅力呢？他说「我总是在内心描绘着自己理想中未来的样子，并一直朝着这个梦想前进。」
　　作为嵐的成员、作为一个普通人，他现在做着什么样的梦呢？让现在的樱井翔为我们诉说下关于他的故事。


　　这是他完成电影外景拍摄之后、新的连续剧开机之前接受的采访。在忙忙碌碌的日子里，缠绕在他周身的依然是一份安定感。告知他「今天是万字谈的采访哦」后，他惊讶地「呜哇！」了一声，笑着说「那我们一起加油吧」。不会仅仅自我表态“我会加油”，也不会只将一切寄托在对方的努力上。自然的视线交汇，伸出手来跟我们握手，这很像是他会做的事。作为主播进行采访时、亦或是在综艺节目中充当MC时都是如此。他有颗总能让观众跟节目嘉宾们感受到亲近感的温柔之心。面对这样的他，首先我们以“作为新闻主播的自己”为题，询问了他迎来第八个年头的主播生涯的所见所闻。

——在前段时间的『ZERO』里，樱井君对去年去往灾区取材时采访过的女川町那个震灾孤儿的小男孩进行了回访，我作为观众对那个小男孩的情况也非常关注。
「我本人对他也很在意。在那个节目中我们一直在强调的主题，是“延续”。只进行一次、或是只在某个特定的场合所做的采访，我想观众们也会感受到其浅薄之处，且我个人也无法接受。我刚开始做主播工作的第二个月，就前往韩国对在“三八线”附近执行任务的韩国军队的男生进行了采访哦。他与我年龄相仿，梦想是成为一名声乐家。我也一直在要求说“想再对那位男生进行一次采访”，可惜我们互相的时间表合不上一直没能实现。女川町的亮太君是如此，每年的8月6日我也去广岛的时候也是这样。对一个事件或者人物进行跟踪采访，是我十分看重的。」

——因为你很诚恳吧。你在进行采访的时候，也会事先对对方进行详细的调查，在此基础上进行准确的引导和提问吧。
「因为采访不是我的本职工作，我觉得自己的想法如果不通过工作态度来传达给对方是不行的。进行采访的时候，如果一手拿着编导提前准备好的提问大纲来谈话的话，会给被采访者一种“为了工作而来”的感觉不是么。这对被采访者来说不仅非常失礼，双方也无法建立起信赖关系。所以我会尽可能地事先将情报记入脑中，然后用自己的话来进行提问。」

[0回]

——我以为只要表明采访者是“嵐的樱井翔”的话，就已经能取得对方足够的信任了。
「我觉得正相反。“嵐的樱井”当然也能带来好的效应，但是我自己没有察觉，更加会注意的是那些负面影响。也可能只是我有点被害妄想症(笑)。我觉得稍微带着某种危机感行事的话会比较好吧。所以，采访奥林匹克选手时自然不用说，采访一般民众的时候，我也会注意小心待人接物。由艺人来做采访，如果我是被采访者的话，多少都会有些『反正这只是他数不清的工作里的一项而已吧』的想法。」

——也许真的是这样啊。
「从物理距离来说，艺人的这一面也许是无法避免的。但为了让被采访者感受到我内心的真心诚意，我必须更加细致地对待对方。打个比方说，对女川町的亮太君进行采访的时候，到他回家为止我一直等了他将近两个小时。在等待期间，其实也可以选择到外景车里去小憩一下，但我选择一边等待一边跟现在代替他父母照顾他的叔父宏树先生聊天。这跟有没有摄像机无关，不如说，这关乎在摄像机没有拍摄的时候，如何取得对方的信任感的问题吧。就像我刚才说的，我并不打算只单单进行一次采访就跟他们说拜拜，今后我也想对他们跟踪采访。」

——在那么多的工作中，“主播”在樱井君的心中处于什么样的位置呢？
「这跟别的工作完全没有什么优劣区分，但我想它已经成为了我做好所有工作的动力之一。因为这是我一直梦想着的工作，而现在梦想已经变成了现实。」

——这么说来，我印象中樱井君从20岁左右开始，就经常在采访现场摊着报纸认真读呢。
「没错(笑)。从临近大学毕业的21岁左右开始，我就想着什么时候能让我做这样的工作就好了啊。当初我设想的年龄是50岁左右，完全没想到在24岁的时候就真能做成这份工作。中学二年级向Johnny’s事务所投递简历的时候，做梦也没想到10年以后，自己竟然能穿着西装坐在播报席上！嵐这个组合中诞生了一个新闻主播，这种事想想就觉得挺好玩的。心里还想现在那些想要播报新闻的年轻人，也许也会将此视作一种途径，向Johnny’s事务所投简历也说不定啊～之类的(笑)。」

——开辟了一条新的道路(笑)。
「我觉得应该不会有这种人(笑)。」

——有没有将来想拥有一档自己的新闻播报节目的想法呢？
「当然有。自从知道自己要当主播起，就感觉自己终于站在了梦想中的起跑线跟前。能从那时开始一直努力到现在真的很不错，现在也每周都幸福地坐在主播的座位上。但这里绝对不是我梦想的终点。我的梦想是坐在主播台的正中间，掌控整档节目。在成为主播的第7年的现在，我也一直这样期望着。」

——非常干脆地做出了宣言呢。
「说了想做新闻报道的人却坐在最最角落里，这样的目标不会太小了吗(笑)？这就跟明明想成为棒球选手的人，却以坐冷板凳为目标似的。我呢，是想站上击球区的那种人。」


作為演員的自己是“入行第十年的新人”，每次都帶著客場感全力以赴

——接下来请谈谈“作为演员的自己”。
「关于这个，我也不是很清楚啊(笑)。」

——每年每年，演绎的作品和角色的种类范围都变得更加广泛了呢。从『木更津猫眼』开始到电影『神的诊疗簿』为止，已经经历了各式各样的名作了。
「我很幸运哦。并不是我自己去要求“想演某个角色”，而是因为有那些想让我演这个角色的人存在，我才得以在不知不觉间拓宽了戏路。」

——对于“演绎”这件事你有什么看法？
「虽然有快乐这么个大前提，但在我的心里，“表演”之于我完全是客场的感觉，直到现在也并非信手拈来。所以说每一个作品，都是一次高难度的挑战。我认为自己并不是专业演员，没有十足的资格对演技评头论足。」

——经你这么一说，樱井君好像确实从未发表过什么演员论呢。
「因为连那些以演绎为终身事业的人都说，『(演戏的)有趣之处在于不论多有经验的演员都很难抓住其精髓』。我读了这些采访，更加不敢口出狂言了啊。“演员甚至算不上我的本职工作……那我究竟能说出些什么呢？“的感觉。话说回来，我的本职工作到底是什么呢？我自己都不是很清楚(笑)。」

——你不认为唱歌、演戏、主持、主播，这些全部都是你的本职工作吗？
「不，这些都不是我的专长。但是演戏的时候，根据不同作品以及不同导演的不同要求，每次都能让我吸收到新的东西、得到好的意见。原来还可以这样做、原来还可以从这样的角度去感受事物，在每次拍摄中都会产生新鲜的感觉。从这个角度来说，能与某部作品、某些工作人员结缘，真的是非常重要的事。我想演戏对我来说，就是不停地加深并且重复这种缘分吧。」

——作为演员从褒义上失去了自我。很谦虚啊。
「因为真的无话可说嘛(笑)。这次也是懵懵懂懂不管不顾地先努力了再说……直到现在我还觉得自己只是个从业十几年的新鲜人。我想我是不会脱离这种认知了。要说拼尽全力后得到的那些结果跟评价……我也说不清楚。」

——对数据和评价之类的完全不会在意？
「如果说真的不会在意的话，也许有点像假话。但我依然乐于多听些负面评价跟改善意见。做别种类型的工作时也是如此。」

——也乐于听一些负面评论？
「随着年龄的增长，人会越来越难以听到一些来自他人的批评或是意见不是嘛。年龄与经历叠加的结果，是使得敢于严厉批评你的人越来越少，我希望自己不会因为习惯于温床里而过分放松自己。」

——新的电视剧『家族游戏』十分令人期待。这次饰演了一个古怪偏执的家庭教师，感觉跟樱井君的个性南辕北辙。
「真的是这样吗？(笑)。但是，我觉得很开心。如果我本身存有一个公众形象的话，那这个角色大概能让我从中跳脱出来。我不知道这一角色是否与我本身真的完全相反，但是我觉得自己好像能从中习得一些以前从未经历过的东西。这些成果将如何传递给观众呢，我对此也非常期待。」

——平时的樱井君从来没有在观众面前表现出一丝一毫负面的情绪，或者说什么消极的话语不是吗。我想这绝非是因为你缺乏类似的情感，从你的rap中虽然可以感受到一些蛛丝马迹，但在工作场合或是采访中我觉得你都会深思熟虑，仔细斟酌遣词用句后再作发言。
「“现在我想传达什么？以何种方式传达给大众？”我想珍惜每个表述的机会。我得以将2013年3月的自己正在思考的东西以某种形式留存下来，如果不是做这样的工作，我想这一定难上加难。既然是来之不易的机会，就算是为自己也罢，为了那些一直在支持我们的人也好，我想要认真思考并将想法传达出来，因此对待自己的发言必须谨慎的想法非常强烈。」

——所以不会光凭感性行事？
「是的。归根结底，任凭自己的喜怒哀乐左右工作的实质，只会给周围的人带来困扰，我很不喜欢这样。说实话，那些因为私人情感跟情绪影响工作质量的人我一点都不欣赏。不过私下里就很不一样了哦。我大概也是那种会赤裸裸地将心情写在脸上的人吧(笑)。」


對父母來說並不是個理想的兒子，對此抱有罪惡感

　　那么，他私底下真正的样子究竟是怎样呢？作为儿子、作为朋友、作为恋人的樱井翔，究竟会展现出什么样的面貌呢？他本人虽然笑说「私底下的样子应该也没什么太大的变化」——。
　　收录在嵐的最新专辑『Popcorn』中的solo曲『Fly on Friday』里，他就如同是一个工薪族一样，唱出了对“星期一早晨的忧郁，以及周五晚上的喜悦”。在漫不经心的对话中，他也曾提到跟家人朋友一起在暑假或是圣诞节假期里的愉快出行。因为从事的职业特殊，时间安排上通常存在不确定性，对时间失去感知的艺人也比比皆是。然而他就像是理所当然一样，令我们惊讶地充分保留着对星期以及季节变化的敏感度。

「我想这得益于我身边的人。跟我关系好的朋友们一直都是同一群人，大家都从小就有来往。即使现在也是，只要有时间每周就会有2～3天聚在一起。因为他们都是公司职员，都很平常地周一到周五工作，所以当然很在意星期几啦(笑)。」

——朋友对你的影响很大？
「嗯。应该说实在太亲近了反而搞不清楚了呢(笑)。成为嵐之前就已经跟他们是朋友了，在一起感觉很轻松，他们也非常理解我。我很感谢他们。」

——因为重视朋友跟家人，所以才保存了这种“理所当然的感官”啊。这算是樱井君稀有的个性，也是你的魅力哦。
「我这边可是无意识的(笑)。不过，在我自己踏入这个圈子之前，我也曾以为“演艺圈是个被普通社会隔绝的世界”。虽然事实上并不是这么回事，不过在自己内心深处多少还是会有这样的想法。正因如此，我才想加倍珍惜自己跟社会的联系。我觉得忘记做人的根本或者跟社会脱节是件很可怕的事。虽说做这份工作的人可能本身已经不能算作普通了，但好好做人这件事我一直都放在心上。」

——那么，你怎么评价“作为儿子的自己”？
「作为儿子，我想我应该有好好关心父母吧。比如说，去年跟前年的正月，我都有带父母去旅行；他们生日的时候也会送稍微大一点的礼物。别人看在眼里，会说真是个孝顺的孩子，但对我来说这有几分“赎罪”的意思在里头。」

——赎罪？
「对。你看，自己的儿子在中学2年级的时候开始做这种工作，高中3年级还成了嵐欸。我觉得非常抱歉，因为自己选择了完全出乎父母意料之外的行业。还有，因为我艺人的身份所带来的一些负面影响，我的家人也要被迫一起承担。多多少少给他们的日常生活带去了一些的不便，有的时候还要让他们担心。我想他们一定也不轻松，所以我很有罪恶感啊……」

——实际上，他们有没有反对过你进入演艺圈？
「有反对过一阵子。在成为嵐之后也是。那是必然的啊，如果是我站在父母的立场上，一定会担心得不得了，也会坚决反对的。但即使如此他们还是默认了我的工作，这对我来说非常重要。然后在我20岁左右的时候，他们也慢慢开始支持我了。」

——进入30代，跟父母的关系有什么变化吗？
「因为我是长子，父母有时会找我商量弟弟妹妹的问题。每当这种时候，我就觉得自己也是家里掌权的一份子了。还有，几年前，我父母加上我还搞了一个有关樱井家家务事的“干部会”(笑)。」


語氣做著美夢踏入婚姻的殿堂，不如什麼都不要期待反而比較好

——都说女性倾向于靠婚姻寻求安定，樱井君本身对结婚和家庭有没有憧憬？
「倒也不是没有……。首先，我完全不相信婚姻等于安定这个说法。我想的确是有人会因为期盼安稳的生活而决定结婚，我觉得那是无稽之谈。对婚姻这东西，说不定什么都不要期待反而会比较好(笑)。」

——居然说得那么极端(笑)。
「这么说是因为我觉得结婚并不是终点，反而是起点。在起跑线上寻求安定，会不会有点本末倒置？大概是因为我身边也出现了些被迫走到离婚这一步的人，让我开始看清婚姻。夫妻两人的关系，是建立在两个人携手创建的基础上的，结婚仅仅是将他们推上起跑线而已。总之现在依然单身的我是这么想的(笑)。」

——原来如此(笑)。
「也就是说，这关乎“自己是否能重视家庭”。我想我总有一天是会结婚的。除非我认为自己能将家庭摆在首位，否则那一天是很难到来的。」

——现在还不行吗？
「一个人的生活都没过好呢。虽然心里设想过的是井井有条的日子，但要洗的碗碟总是很快就堆成山了(笑)。信件之类的也想说要整理好收纳好，完全不行！」

——但是樱井君现在在杂志的问卷调查里，都是理想的恋人啊老公榜上的No.1哦。
「这事我从朋友那里听说了，不过真的假的？这影响力完全没体现在我私生活里啊！所以呢，这个榜单我听听虽然很高兴，但一点也没放在心上(笑)。」

——接下来，让我们来谈谈“作为嵐的自己”以及作为“国民偶像的自己”吧。
「……嗯？“国民偶像”这个称呼从自己嘴里说出来很难为情啊，我也从来没这样想过。如果各位这样评价我的话，那我就只好光荣地接受了(笑)。」

——(笑)。事实上，这几年里嵐的关注度和人气都成加速态势增长，你自己应该也有察觉吧。
「最开始感受到变化的，是2009年左右。在国立竞技场举办Live也是第二个年头，我为了电影《Yattaman》去往N.Y.的时候有了真切的感受。跟以前照顾过我们的STAFF时隔好久再见，他对我说“我家读小学的女儿是嵐的饭，一直在看你们的节目，所以黄段子什么的你们能不能控制下(笑)。”」

——欸？(笑)。
「那时我们在节目里会穿在乳首上开了洞的T恤，还会在脑袋上套丝袜。那个STAFF也是半开玩笑半正经地在跟我抱怨，这让我再次意识到了电视的影响力。去年《24小时TV》里，我去三重县某座渔港小村的时候也是，有个70〜80的老婆婆跟我说“我每周都很期待《VS嵐》哦”……就在几年前，嵐的节目还仅仅只是在关东地区、在深夜时间段里播放，关东地区以外的住户都没法收看。但是现在，我却实际感受到全国各地都有人在观看我们的节目，真是吓了一大跳！同时也非常感动。这也再一次让我感受到了电视行业所背负的责任。另一方面，随着嵐在群众中知名度的提高，我想在各人心中应该也存在着关于成员们形象各式各样的想象吧。」


個性迥異的五個人在嵐中扮演的角色也各不相同，為組合取得了很棒的平衡感

——随着影响力的扩大，周遭会跳出很多用有色眼镜看你们的人吧。
「说实话，我觉得被误解的情况确实变多了。某些并没有什么特殊含义的发言跟举动，也会被附上千奇百怪的解读。到2010年左右为止，因为不想被人误解，所以在街上如果有人来搭话的话，我会小心亲切地“你好！你好！”跟他们打招呼(笑)。而现在，陌生人的视线已经变得无所谓了。因为不管自己再怎么坚持，总会有人跳出来说你变了。就算做同一件事，100个人也会产生100种不同理解对吧？不过在工作场合我还是不想让合作对象产生误会，所以依然会一个一个认真待人接物……。而外界的流言蜚语我就没法控制了。而且……怎么说呢，我想满足了1个人，却让其他99个人伤心这种事也是会有的啊。」

——如果只回应一个人的要求，在某个地方一定也会有另一个人为此而受伤。
「我是这样想的。那如果是这样的话，我会选择承受那1个人的误解，而不辜负另外99个人的期待。当我想通这个问题的时候，我就再也不在意他人的看法了。」

——其实去年，我们对大野君和相叶君进行长采访的时候，也问了同样一个问题，“随着嵐人气的增长，有什么发生了变化？”你们三个人的回答完全不同，非常有趣哦。
「我想也觉得肯定不同。我们团几个人，性格都很不一样(笑)」

——在樱井君眼中，是怎么看待现阶段的成员们的？他们有什么变化？或者有什么没变？
「因为我们一直在一起，成员们有什么变化这种事完全没考虑过……。不过既然你提问了，那我只好回答了(笑)。按年龄顺序说吧？」

——麻烦你了(笑)。
「首先，我觉得大野真的是一个艺术家。去年演唱会的时候他负责编舞，我再一次觉得他真的很厉害。他也给我看了最近在画的画，跟我的审美完全不同。他作为艺术家的感官好像一年更比一年磨砺地更加敏锐了。我想这大概也是因为能他展示才华的机会，比如个展，变多了的缘故吧。」

——确实如此。从另一个角度来说，他对工作的热情好像变得一年比一年高了吧。不管是电视剧还是综艺节目他都很享受，好像将嵐当成了一种乐趣的样子。
「单纯是因为他长大了吧。Leader估计也开始觉得工作上必须要加点油了吧？(笑)」

——原来如此(笑)。那相叶君呢？
「我觉得他真是个“强人”。前几天我看了《天才！志村动物园》的预告，相叶君一直在流眼泪。能在电视上展现出脆弱的样子，这也是一种坚强吧。我的话就绝对不会让人看到。在节目中他会把彻彻底底的恶搞跟玩笑转化为笑容也是同理。这大概是一种“敢于展现脆弱的坚韧”吧。我不知道大家是怎么看他的，但我觉得他很有男人味。」

——很简单却很真诚的赞扬。那么来说说二宫君吧？
「嘛，他脑子转很快啊。Nino在一个人的工作场合是什么样的呢，我非常有兴趣。因为我只知道跟嵐在一起时Nino的样子，在这种时候他不是会表达自己意见的类型。可他在电视剧或者电影里、以及在接下来要开播的综艺节目《Nino桑》里会以什么样的角色出现，又会怎样提出自己的意见呢？我很想看一看(笑)。」

——5个人在嵐里各司其职呢。
「对。从这个角度来说，松润时常会表述自己的见解。在各式各样的活动中，他一直会围绕“该如何展示嵐的特色”这件事进行思考。而我比起“如何展示嵐”，是更加倾向于思索“嵐该如何走下去”的类型。关于嵐，我们两个人会从两个不同的矢量上交换意见，有相辅相成感觉吧。另外3个人当然对嵐也有自己的考量，但他们不是那种会积极地用语言表述出来的类型。」

——很有意思。我觉得嵐好像在成员迥异的个性互相支撑之下找到了一个微妙平衡点。
「嗯。好不容易找来了5个人，大家性格各自不同真是太好了(笑)。」


不要被大眾“喜愛的嵐”的形象左右，做最原本的自己

——最后，是关于“未来的自己”、“未来的嵐”。樱井君说过有对“嵐的胜村方式”做过思考，那具体是指什么呢？
「如果要用一句话来说明的话，就是“做原本的自己”。在嵐的公众形象以及樱井翔的公众形象越来越膨胀且越来越多样化的现在，要取其最大公约数是一件很困难的事。我非常希望我们不会为“大众喜爱的嵐”的形象所束缚，从而迷失自我。在我步入30岁那年，这个想法变得很强烈。」

——正好是30岁的时候？
「在那段时间里，我重新思考了一下我理想中未来的定义。然后得出的结论是，嵐会在2019年迎来20周年，我想用一个完美的形式迎接那一天的到来。说远了30周年、40周年也是同样的想法。而在迈向这个目标的过程之中，无论是今天也好明天也好、来年也好后年也好大后年也罢，即使有风险横亘在我们面前，如果那是一条通往我理想中20周年的必经之道，那我们也应该义无反顾地走上去。」

——也就是说不被表面上的成功所蒙蔽，一边认真守护好自己认为重要的东西，一边往20周年迈进？
「没错没错。就算我今天的发言遭到误解，或者明年的活动受到了非议，这都只是些琐事而已不值得在意。说得极端一点，如果为了要让大家一直喜欢我们而赔着笑看着时间慢慢溜走的话，还不如直面误解，将自己认为重要的东西贯彻到底比较好。如果有人因为这个原因要离我们而去的话，只要我们5个人和STAFF，还有“Team嵐”能迎来百花齐放的20周年的话，那就随便他去好了。」

——这句话很有分量哦。
「我想是因为有了危机感吧。我有想过维持现状真的好吗？为了被人喜欢而去迎合他人，这样下去真的能迎来最棒的20周年吗？不过再怎么来说，这都是我个人的想法哦。现在，我们的节目能被全国各地那么多人所喜爱，这对我们来说也是梦寐以求的事。但是这档节目在明天就会突然被终止的可能性也不是没有。对我们来说一瞬都不能放松，“好累啊”、“今天就随随便便做下节目吧”这种想法从没有过，以后也不会有。我们不可以只沉迷于表象而眼睁睁地看着这梦一般的日子从我们手中溜走，所以对待每一件工作每一个人，都要做到令自己满意，然后才能向着未来前进。」

　　在有限的时间里，他一个一个、诚心诚意地回答了我们连珠炮一样的提问。他所选用的那些积极向上的辞藻，我想其中一定沉淀了他长时间的纠葛中所孕育出来的力量。
　　长大成人，并不意味着梦想一定会随之实现，成长也教会我们年少时所期望的未来未必会叩响现实的大门。但是，看着他努力地姿态，我不禁想，“梦想终究还是会实现的吧”。我想未来某时，我们一同期盼的梦——不论是坐在新闻播报台正中央的樱井翔、亦或是嵐光辉灿烂的20周年、30周年的景致，他一定会将其一一呈现给我们。



-完-


kwd:樱井翔 櫻井翔